Killed veut généralement dire que le processus était trop gourmand en ressources pour le système.
Tu peux ajouter temporairement un fichier SWAP pour étendre ta mémoire vive sur le SSD (mais attention, ça l’use plus vite, donc à désactiver après 
).
sudo nano /etc/dphys-swapfile
# Change la ligne suivante pour 2Go de swap
# CONF_SWAPFILE=2048
# Ajoute la ligne suivante en indiquant un chemin vers ton SSD
# CONF_SWAPFILE=</montage/ssd>/swap
# CTRL+O, CTRL+X pour sauvegarder et quitter
# Ensuite on lance le service qui gère le swap
sudo dphys-swapfile swapon
Tu peux vérifier que tu as un swap avec free -m.
Ré-essaie d’installer ton app, puis enlève le swap:
sudo dphys-swapfile swapoff
systemctl disable --now dphys-swapfile
Sources: While installing Roundcube - #12 by ppr et Swap partition & SSD