Bienvenue !
2023-01-03 13:37:18,686: WARNING - extconf failedCannot allocate memory - /opt/rbenv/versions/2.6.10/bin/ruby
Il semblerait que la compilation de l’app consomme toute la mémoire de ton serveur. Regarde pour ajouter un fichier swap peut-être?