I started to create a YunoHost package that will use docker, see: Using Docker in a YunoHost package
But there is a open question how to deal with docker hub rate limits and caching in YunoHost see. See Using Docker in a YunoHost package - #3 by jedie