Bonjour nizarus,
Great that you were able to resolve the issue!
Because there was no backup, could you complete the update and use your Mastodon?
Maybe you can provide dudenas guidance on how to overcome the problem, he got the same error as you did in Mastodon update failed, then restore backup failed