La commande suivante te donnera ta configuration actuelle:
yunohost settings get security.nginx.compatibility
Voici une discussion qui date un peu qui en parle:
Finalement je m’étais fais un hook pour modifier la configuration de dovecot et que le smartphone ancien (Android 4.1) recoit toujours les mails sur k9-mail.