Redirection to portal if any access limitation is set

What type of hardware are you using: Old laptop or computer
What YunoHost version are you running: 12.1.23
How are you able to access your server: The webadmin
Are you in a special context or did you perform specific tweaking on your YunoHost instance ?: No, fresh install

Describe your issue

Hi everyone !
On a fresh install, I am installing new apps (on dedicated subdomains) and for each one of them, I get the same issue :

  • If I se the allowed access to visitors, everything works
  • If I set any other option (single user or group of user), the installation works, but once I try to access the app, I get redirected to the portal with all my apps.

Share relevant logs or error messages

No error to be seen.

Thank you all in advance for your help :heart:

I have no error in my diagnostics results, and I don’t see where I could even begin, anyone has an idea ?