En fait le fichier nginx vient se placer dans le dossier domaine.tld.d et a un nom redirect_X.conf (X dépend du nombre de redirects installés).
Le fichier qui est écrit de base vise à répondre à des situations classiques. Comme indiqué dans le readme, des apps spécifiques peuvent nécessiter l’ajustement de ce fichier.
Dans le cas du max size, je pense qu’il s’agit d’un ajustement spécifique car il ne semble pas nécessaire à beaucoup d’apps. Le fichier par défaut a vraiment pour but d’être le plus épuré possible pour faire tourner les choses classiques.
N’hésitez pas cependant à lister dans ce fil le nom de l’App concernée et le fichier nginx qui fonctionne [Redirect_ynh] Share your case examples and config