What type of hardware are you using: VPS bought online What YunoHost version are you running: 12.0.17 What app is this about: Nextcloud
Describe your issue
I attempted to update Nextcloud from version 31.0.5~ynh1 to version 31.0.6~ynh1 using the normal Younohost routine. The attempt failed; please refer to the log files in the attachment.
It seems to be an issue with the Collectives app. Try updating it (or even disabling it) via the Nextcloud interface before restarting the Nextcloud update.