Migration to Debian Bullseye and Yunohost 11.x fails

My YunoHost server

Hardware: VPS bought online
YunoHost version: 4.4.2.14 (stable)
I have access to my server : Through SSH
Are you in a special context or did you perform some particular tweaking on your YunoHost instance ? : no
If yes, please explain:

Hello everyone,

I am trying to migrate to Debian 11 and Yunohost 11.x both from the webinterface and after restoring a backup of the system via yunohost tools migrations run command. Both failed.

Here is the log file: https://paste.yunohost.org/raw/avisipumox

Something went wrong with the slapd process. I managed to get slapd back to work, but now apt complaining about missing dependencies

sudo apt upgrade
Paketlisten werden gelesen... Fertig
Abhängigkeitsbaum wird aufgebaut.       
Statusinformationen werden eingelesen.... Fertig
Probieren Sie »apt --fix-broken install«, um dies zu korrigieren.
Die folgenden Pakete haben unerfüllte Abhängigkeiten:
 libssl-dev : Hängt ab von: libssl1.1 (= 1.1.1n-0+deb11u3) aber 1.1.1n-0+deb10u3 ist installiert
 libstdc++-8-dev : Hängt ab von: libgcc-8-dev (= 8.3.0-6) ist aber nicht installierbar
 lstu-ynh-deps : Hängt ab von: libpod-parser-perl ist aber nicht installiert
 nslcd-utils : Hängt ab von: python:any (>= 2.6.6-7~)
 python-gpg : Hängt ab von: python (< 2.8)
              Hängt ab von: python (>= 2.7~)
              Hängt ab von: python:any (< 2.8)
              Hängt ab von: python:any (>= 2.7~)
 python-meld3 : Hängt ab von: python:any (< 2.8)
                Hängt ab von: python:any (>= 2.7.5-5~)
 python-pkg-resources : Hängt ab von: python:any (< 2.8)
                        Hängt ab von: python:any (>= 2.7~)
 python3.7-venv : Hängt ab von: python3.7 (= 3.7.3-2+deb10u4) ist aber nicht installierbar
 supervisor : Hängt ab von: python:any (< 2.8)
              Hängt ab von: python:any (>= 2.7~)
E: Unerfüllte Abhängigkeiten. Versuchen Sie »apt --fix-broken install« ohne Angabe eines Pakets (oder geben Sie eine Lösung an).

Thank you very much for your help. It is very much appreciated!