Bonsoir @LoJo ,
Il y a des informations ici https://yunohost.org/#/email_fr
Je n’ai pas eu à faire la manip’ mais il doit y avoir des choses à ce sujet dans le forum.
Utilise la fonction recherche dans un premier temps 
Il doit y avoir des premiers éléments de réponse ici Signature DKIM n’est pas valide
A priori il doit y avoir un fichier txt à éditer chez ton registrar.
ppr