Install error Mopidy - chown: invalid user

[moraljetlag]

Hi everyone!
First time poster here!
As the topic says i have some trouble installing mopidy on my server.
The process seems to go nice until it reach the point of chown the multimedia folder.
The error says chown: invalid user
Obviously the user is present on the web interface but i don’t see it if i type
cat /etc/passwd on terminal

https://paste.yunohost.org/raw/baniyuleli <— here is the full log of the install

Thanks to everyone will answer!

Manuel

My YunoHost server

Hardware: / Old laptop : hp mini 110 /
YunoHost version: 4.3.4.1 (stable)
I have access to my server : Through SSH | through the webadmin | direct access via keyboard / screen |
Are you in a special context or did you perform some particular tweaking on your YunoHost instance ? : no

[Aleks]

Hmokay,

does this commands return anything ?

slapcat | grep "dn: uid=moraljetlag"

And what about

getent passwd moraljetlag

[moraljetlag]

@Aleks

getent passwd moraljetlag

Hi Aleks, thanks for your reply!

slapcat | grep “dn: uid=moraljetlag”

give me:
dn: uid=moraljetlag,ou=users,dc=yunohost,dc=org

and

getent passwd moraljetlag

give me nothing…