What type of hardware are you using: VPS bought online
What YunoHost version are you running: 12.1.39
How are you able to access your server: The webadmin
SSH
Are you in a special context or did you perform specific tweaking on your YunoHost instance ?: nop
Describe your issue
When I create a new user, the mail quota is set (by default) to 0 so I assumed there is no mailbox created.
But when I change the quota to something, there’s still no mailbox created.
It happens for a new user on the default domain of the YunoHost server I use as a new user on an other domain (also configured on my server, but not as a the default domain)
Share relevant logs or error messages
new user creation : https://paste.yunohost.org/raw/ezaguyeqos
after updating the mailbox quota : https://paste.yunohost.org/raw/eboyiguqen → still deactivated
