I have searched the forum for similar issues
on
This category is for issues regarding specific apps, NOT general issues with YunoHost.
on
This form is written in English 
but feel free to write in French 
if you’re more comfortable!
on
What type of hardware are you using
VPS bought online
What YunoHost version are you running
11.2.31
What app is this about
Humhub
Describe your issue
All my YNH users have an account on my new Humbhub installation. That is great.
But they get registered there with an email belonging to my YNH domain; and that is mostly nót the email they use.
But I can’t change their email address in Humhub, nor YNH.
So when they forget their password, they can’t request a new one as it goes to a non-existing emailaddress…
Any tips how to resolve this? Ideally I’d set their real email address in YNH, so it is used, through LDAP in all other apps correctly.
Share relevant logs or error messages
no log