What type of hardware are you using: VPS bought online
What YunoHost version are you running: 11.3.0.2
What app is this about: Ecko
Describe your issue
We are still running and old fork of Mastodon called Ecko (v2022.11.15~ynh1), which is stuck at Mastodon v3.4. Can this installation be forced to upgrade to the most recent Mastodon branch? How could it be done?
Share relevant logs or error messages
No logs to be shown.