Quand Galène dit « Erreur 500 », ça veut normalement dire qu’une erreur plus détaillée a été écrite dans le log. (On ne transmet pas plus de détails au client, au cas où il s’agirait d’une attaque.)
Il faudrait faire « journalctl --unit galene », ça devrait donner plus d’indications. (@ericg, je dis juste?)
Il s’agit du diagnostique mais pas du log de l’installation échouée, que tu devrais pouvoir normalement retrouver dans la webadmin > Outils > Journaux > l’install échouée de Galène > Bouton vert pour partager avec Yunopaste
(Edit: anéfé cf messages suivants j’avais pas compris que l’install avait réussi mais que c’est une erreur 500 en accédant à l’app )
D’après ce que j’ai compris, tu as installé galène avec succès mais c’est en visitant l’application que l’erreur 500 est affichée ?
Vérifie dans la webadmin > tools > services > galène et nginx pour un peu plus de détails