Merci Aleks pour le commentaire. Du coup, j’ai créé un ticket séparé concernant la mise à jour du système, ici : Mise à jour de Yunohost impossible : "Could not complete the operation 'Upgrade system packages'. Please provide the full log of this operation by clicking here to get help"
À plus.