Coucou les ami-es,
AprÚs 1 semaine de bataille acharnée nous y sommes parvenu-es
Merci mille fois pour votre aide précieuse, encourageante et réconfortante

Merci particuliÚrement à @lab.8916100448256, @rodinux et @jarod5001 pour leur perspicacité, leur générosité et leur patience 
Alors je mâen suis bien sorti avec netplan mais ça a Ă©tĂ© laborieux
Je vous fais un résumé de la solution qui fonctionne pour définir des adresses IPv4 et IPv6 statiques en lignes de commandes 
1. Pour commencer il faut recueillir des informations qui vont nous servir pour la configuration :
- Obtenir le nom de son interface réseau, ses adresses IP publiques, ses passerelles et ses DNS avec une seule commande :
# networkctl status
2. Puis créer son fichier de configuration :
-
Vérifier si un fichier de configuration existe déjà # ls /etc/netplan
-
Si un fichier existe il faut le renommer pour le garder en sauvegarde, par exemple # sudo mv /etc/netplan/50-cloud-init.yaml /etc/netplan/50-cloud-init.yaml.old
-
Puis crĂ©er un nouveau fichier de configuration, avec le mĂȘme nom dâorigine pas de problĂšme # sudo nano /etc/netplan/50-cloud-init.yaml
-
Dans ce fichier vous mettez Âč :
# This file is generated from information provided by the datasource. Changes
# to it will not persist across an instance reboot. To disable cloud-init's
# network configuration capabilities, write a file
# /etc/cloud/cloud.cfg.d/99-disable-network-config.cfg with the following:
# network: {config: disabled}
network:
version: 2
renderer: networkd
ethernets:
enp3s0: # Nom de l'interface réseau (via networkctl status)
accept-ra: no # Désactiver DHCP pour IPv6 (dhcp6 ci-dessous ne suffit pas)
dhcp4: false # Désactiver DHCP pour IPv4
dhcp6: false # Désactiver DHCP pour IPv6
addresses:
- 37.156.46.63/24 # Votre adresse IPv4 CIDR (via networkctl status)
- 2001:1600:16:10::603/128 # Votre adresse IPv6 CIDR (via networkctl status)
routes:
- to: default # Route par défaut pour IPv4
via: 37.156.46.11 # Passerelle IPv4 (via networkctl status)
- to: "::/0" # Route par défaut pour IPv6
via: fe80::f816:3eff:fe2a:dd391 # Passerelle IPv6 (via networkctl status)
nameservers:
addresses:
- 9.9.9.9 # Serveur DNS primaire IPv4 (dans cet exemple quad9)
- 149.112.112.112 # Serveur DNS secondaire IPv4 (dans cet exemple quad9)
- 2620:fe::fe # Serveur DNS primaire IPv6 (dans cet exemple quad9)
- 2620:fe::9 # Serveur DNS secondaire IPv6 (dans cet exemple quad9)
CTRL + O
pour enregistrer puis CTRL + X
pour quitter
-
Protéger le fichier créé # sudo chmod 600 /etc/netplan/50-cloud-init.yaml
-
Tester le fonctionnement du fichier # sudo netplan try -timeout 30
-
Appliquer le fichier en production, il sera mis en place à chaque (re-)démarrage du systÚme # sudo netplan --debug apply
Je pense nâavoir rien oubliĂ©, dites-moi si vous voyez quelque chose qui ne va pas ou si vous avez un soucis, je suis maintenant un peu plus compĂ©tent pour vous aider 
Vive Yunohost et sa communauté 
Âč Assurez-vous que le fichier YAML est correctement indentĂ© car lâindentation est importante dans les fichiers YAML.
Hello friends,
After a week of fierce battle, we made it
Thank you so much for your invaluable, encouraging, and comforting help

Special thanks to @lab.8916100448256, @rodinux, and @jarod5001 for their insight, generosity, and patience 
So I did well with netplan, but it was laborious
Hereâs a summary of the solution that works for setting static IPv4 and IPv6 addresses from the command line 
1. To begin, we need to gather some information that will be useful for the configuration:
- Obtain the name of your network interface, your public IP addresses, your gateways, and your DNS with a single command:
# networkctl status
**2. Then create your configuration file:
-
Check if a configuration file already exists: # ls /etc/netplan
-
If a file exists, rename it to keep it as a backup, for example: # sudo mv /etc/netplan/50-cloud-init.yaml /etc/netplan/50-cloud-init.yaml.old
-
Then create a new configuration file, with the same original name (no problem): # sudo nano /etc/netplan/50-cloud-init.yaml
-
In this file, put:
# This file is generated from information provided by the datasource. Changes
# to it will not persist across an instance reboot. To disable cloud-init's
# network configuration capabilities, write a file
# /etc/cloud/cloud.cfg.d/99-disable-network-config.cfg with the following:
# network: {config: disabled}
network:
version: 2
renderer: networkd
ethernets:
enp3s0: # Network interface name (via networkctl status)
accept-ra: no # Disable DHCP for IPv6 (dhcp6 below is not sufficient)
dhcp4: false # Disable DHCP for IPv4
dhcp6: false # Disable DHCP for IPv6
addresses:
- 37.156.46.63/24 # Your IPv4 CIDR address (via networkctl status)
- 2001:1600:16:10::603/128 # Your IPv6 CIDR address (via networkctl status)
routes:
- to: default # Default route for IPv4
via: 37.156.46.11 # IPv4 gateway (via networkctl status)
- to: "::/0" # Default route for IPv6
via: fe80::f816:3eff:fe2a:dd391 # IPv6 gateway (via networkctl status)
nameservers:
addresses:
- 9.9.9.9 # Primary IPv4 DNS server (in this example quad9)
- 149.112.112.112 # Secondary IPv4 DNS server (in this example quad9)
- 2620:fe::fe # Primary IPv6 DNS server (in this example quad9)
- 2620:fe::9 # Secondary IPv6 DNS server (in this example quad9)
CTRL + O
to save then CTRL + X
to exit
-
Protect the created file: # sudo chmod 600 /etc/netplan/50-cloud-init.yaml
-
Test the fileâs functionality: # sudo netplan try -timeout 30
-
Apply the file in production, it will be installed each time the system is (re-)started: # sudo netplan --debug apply
I donât think Iâve missed anything. Let me know if you see anything wrong or if you have a problem. Iâm now a little more qualified to help you 
Long live Yunohost and its community 
Âč Make sure the YAML file is correctly indented as indentation is important in YAML files.