Error installing SOGo to the root of a subdomain

What type of hardware are you using: VPS bought online
What YunoHost version are you running: 12.0.11
What app is this about: Sogo

Describe your issue

I tried to install Sogo to the root of a new subdomain I had created for it (ie like sogo.mydomain.com.au). I deleted the suggested path “/SOGo” as I wished to install to the root of my subdomain.

The Installation failed with the error ERROR - Unable to install sogo: An error occurred inside the app installation script : You can't install SOGo on other path than '/SOGo'

Why is it necessary to have a path when installing to a subdomain? Is there any workaround for this?

Share relevant logs or error messages

Full log here: https://paste.yunohost.org/raw/gacoxazovu

Hello,

From what I know, the path is hard coded in the upstream applications so there are no way to change it.

But well what is the issue to install the app in /SOGo ?