Erreur lors d'une nouvelle installation internetcube

Selon ce post : Problème d'installation de yunohost sur ma brique - #2 by jarod5001, le problème devrait être corrigé en lançant la commande :
sudo apt update
depuis un terminal. La publication suivante est identique à mon problème : Problème d'installation de yunohost sur ma brique

Reading package lists...
E: Repository 'http://security.debian.org buster/updates InRelease' changed its 'Suite' value from 'stable' to 'oldstable'
E: Repository 'http://deb.debian.org/debian buster InRelease' changed its 'Suite' value from 'stable' to 'oldstable'
E: Repository 'http://deb.debian.org/debian buster-updates InRelease' changed its 'Suite' value from 'stable-updates' to 'oldstable-updates'
Command 'DEBIAN_FRONTEND=noninteractive APT_LISTCHANGES_FRONTEND=none LC_ALL=C apt-get -o=Acquire::Retries=3 -o=Dpkg::Use-Pty=0 --quiet --assume-yes update &>> ./data/upgrade.logs' returned non-zero exit status 100.

Il est proposé de se connecter en SSH (Problème d'installation de yunohost sur ma brique - #4 by jarod5001) mais impossible pour moi, j’obtiens :

$ ssh admin@[ip_locale]
admin@[ip_locale]'s password:
Permission denied, please try again.
admin@[ip_locale]'s password: 
Permission denied, please try again.
admin@[ip_locale]'s password: 
admin@[ip_locale]: Permission denied (publickey,password).