Can't easily add tag SnappyMail in message about SnappyMail

In the forum, when creating message in support app today, I can’t easily add SnappyMail as a tag for my message. I looks like it was not in the list. After looking other messages, I find out that the tag exists, but I couldn’t use it ! I add to modify my message to succed to add the tag.