Que devrait être dans /etc/apt/sources.list? / What should be in /etc/apt/sources.list?

The user _apt is created by the postinst script of the apt package (/var/lib/dpkg/info/apt.postinst):

add unprivileged user for the apt methods

adduser --force-badname --system --home /nonexistent
–no-create-home --quiet _apt || true

It’s the owner of /var/cache/apt/archives/partial and /var/lib/apt/lists/partial and used by APT to download packages, package list, and other things.

solution [FR]