Il y a une discussion sur le forum qui en parle, dont le message suivant qui décrit comment la personne s’y est prise.
Un peu plus loin dans le fil de discussions, je parle aussi d’un plugin WordPress qui pourrait aider (Duplicator) MAIS en omettant une différence fondamentale qui existera probablement entre ton WordPress et celui que tu installeras & remplaceras sur ta brique, c’est l’intégration LDAP.
En effet, dans Yunohost, WordPress inclut une intégration LDAP pour gérer les utilisateurs et mots de passes. Ce n’est pas le cas dans une installation de base d’un WordPress chez un hébergeur.
Peut-être qu’un mélange de ces deux messages pourront déjà un peu aider.
Du coup, la CustomWeb App n’est pas la bonne approche 
. C’est une installation de WP qu’il faudra faire, remplacer et un peu bidouiller pour remettre l’intégration LDAP.