Support for external email address alias

Cf. previous discussions: