Bonjour,
J’ai également ce problème, comme évoqué dans ce post Usage frauduleux de ma boite mail.
Vu de ma lorgnette, la conf yuno considère son propre domaine comme de confiance. Donc ne vérifie pas si un mail de son domaine est signé dmark.
Je pense qu’il faut changer la conf pour imposer cette vérification, quelque soit l’origine du mail.
Et à mon avis mettre cette règle par défaut dans la configuration de yunohost.
Nino