Bonjour @djez,
your log shows that the application cannot be installed on the location /rocketchat (maybe because you have installed an app on your root?)
I found a similar issue here: Impossible d'installer l'application à cet emplacement
Can you try using a subdomain when installing?