A ma connaissance seul ton fournisseur d’ip peut configurer le reverse DNS (sauf dans certain rare cas où il transfert sa gestion à son client), en l’occurrence pour toi Free.
J’avais fais un tuto sur comment configurer Wireguard sur un couple VPS/YunoHost pour contourner les problèmes de restrictions des FAI, peut-être cela pourra-t-il t’aider → Homemade WireGuard VPN on a VPS server