Salut,
J’ai eu à peu près le même problème que toi dernièrement.
Dans tes enregistrements DNS, en as-tu un qui concerne l’IPv6 (genre @ AAAA
IPv6) qui pointe vers ton (sous) domaine que tu utilises pour yunohost.
Si oui, supprime le, attend un peu le temps propagation et re-test.