Hop j’avais le même soucis.
Grâce à l’aide de Aleks sur le chat, j’ai réussi.
L’information de redirection est dans /etc/ssowat/conf.json.persistent.
J’ai donc supprimé la ligne de la redirection et c’est tout bon 
In a nutshell, remove the line in /etc/ssowat/conf.json.persistent