I understand your point of vue.
This problem has already been reported recently and the Yunohost team is listening : see The language barrier
The problem is the fact that 90% of the people here speek French or English (I do), so it’s difficult to know exactly how to be more welcoming with people who have other languages…
What do you propose to improve the situation ? 
Thanks anyway for your understanding.