Je suis dans le même cas…
J’ai réussi à restaurer la version précédente, mais mes identifiants ne fonctionnent toujours pas.
En plus de ça, la mise à jour a cassé la connexion avec mes autres machines synchronisées, je soupçonne que ce soit encore lié à ce bug : https://github.com/YunoHost-Apps/baikal_ynh/issues/51 ; mais impossible de le vérifier vu que je n’ai plus accès à l’interface d’administration.
J’avais pas vu, mais d’après le README la gestion du mot de passe a changé depuis la MAJ, il faut reset le mot de passe depuis l’interface de YuNoHost en allant sur https://you.domain.tld/yunohost/admin/#/apps/baikal/actions.
Merci pour ton retour qui très bien fonctionné pour moi et m’a permis de retrouver agendav et baikal parfaitement fonctionnel avec l’accès l’administration de baikal.