salut @Aleks
au tout debut en version3.1 il etait impossible de se connecter.
puis après quelques mises à jour mineures apparaissait la demande de mot de pass pour le compte admin.
A ce jour la solution la pus simple amenée par @fipaddict résout le problème pour les vps et dédiés (hébergeur OVH testé seulement)
je ne pourrais dire si le problème est toujours présent sur des “fresh-install” sur vps.