git clone https://github.com/superseriousbusiness/gotosocial-admin.git && cd gotosocial-admin
yarn install
node index.js
This will compile a static bundle in public/, which can be copied to any webhost, or put into your GoToSocial installation in the web/admin directory.