Erros by "sudo yunohost tools update"

[Aleks]

c.f. Recurring issues during system updates these days, and how to fix them