Erreur de mise-à-jour vers Seafile 13.0.25~ynh1

What app is this about, and its version: Seafile 13.0.25~ynh1
What YunoHost version are you running: 13.0.22~ynh1
What type of hardware are you using: Old laptop or computer

Describe your issue

J’ai tenté plusieurs fois de mettre à jour Seafile via l’interface d’administration, mais je tombe toujours sur la même erreur dont je ne comprends pas l’origine. La restauration pré mise-à-jour fonctionne sans problème.

Mon installation de Yunohost étant récente, c’est la première version que j’ai à mettre à jour de Seafile.

Mon compte étant récent, je n’ai pas le droit de poster un lien sur le forum, donc ci-dessous vous aurez juste la dernière partie de l’adresse du paste yunohost.

Share relevant logs or error messages

https://paste.yunohost.org/raw/udivosahoj

This is the first error

2026-07-29 16:10:12,687: DEBUG - curl: (6) Could not resolve host: production.cloudfront.docker.com

Can you ping it from your server?

Hi, yes I can do it!

$ ping production[.]cloudfront[.]docker[.]com
PING production[.]cloudfront[.]docker[.]com(2600:9000:204e:bc00:9:4855:aac0:93a1 (2600:9000:204e:bc00:9:4855:aac0:93a1)) 56 data bytes
64 bytes from 2600:9000:204e:bc00:9:4855:aac0:93a1 (2600:9000:204e:bc00:9:4855:aac0:93a1): icmp_seq=1 ttl=54 time=11.6 ms
64 bytes from 2600:9000:204e:bc00:9:4855:aac0:93a1 (2600:9000:204e:bc00:9:4855:aac0:93a1): icmp_seq=2 ttl=54 time=11.7 ms
64 bytes from 2600:9000:204e:bc00:9:4855:aac0:93a1 (2600:9000:204e:bc00:9:4855:aac0:93a1): icmp_seq=3 ttl=54 time=12.3 ms

— production[.]cloudfront[.]docker[.]com ping statistics —
3 packets transmitted, 3 received, 0% packet loss, time 2004ms
rtt min/avg/max/mdev = 11.590/11.879/12.315/0.313 ms

Hello, je me permets de relancer, si quelqu’un peut m’aider a comprendre et résoudre le problème