OK, maintenant je comprends !
Je viens d’ouvrir un bug sur le package dokuwiki car la mise à jour aurait dû mettre à jour ton fichier de configuration nginx et te faire bénéficier de cette évolution.
Dans l’attente du correctif, je te recommande d’appliquer cette toute petite modification à la main 