Heyyyy, cool to see this here!
I used to do stuff here and basically learned all the things that I do in Co-op Cloud by lurking YunoHost 
I would happily ammend this pros/cons list if people have strong feelings re: the hosting provider point. I tried to give the best overview I could but was not so deeply involved in this project after all… just a couple of months… lemme know!
It’s a long video but at 50:20 I was praising the good work you do over on State of the Co-op Cloud 2023 - Underscore TV and trying to explain the differences as I see them.
Would gladly try to find a way to work together between the projects! Drop us a line @ boop AT autonomic DOT zone if you wanna chat or ping me herel I’ll re-enable mail notifications.
At my $day_job (autonomic) we were looking into offering managed YunoHost installs with an eye to contribute some % of the profit here but that hasn’t worked out so far. Is anyone doing this already? One day hopefully!